Über Uns
Team
Laufabteilung
Schuhabteilung
Textilabteilung
Hier sind wir zu finden
Intersport-Verbund
Services
Angebote
Aktionen und Kampagnen
Kataloge
Active Card
Gutscheine
Marken
Sportwelten
Events
kicker Fussballcamps
Öffnungszeiten
Fördepark
Laufanalyse
über uns
Team
no_flash_error_message
Download @ Adobe.com
Y EO FU I T TR TA EI RN ,. F W SE T C EO RA . A C H B P o l a r V e r k a u f s . u n t e r l a g e n 20 1 1
POLAR TEAM SYSTEM / 2 POLAR CLUB SOLUTIONS POLAR TEAM 2 SYSTEM Polar Team2 System Mit dem Polar Team2 System gestalten Sie stets effektive Trainingseinheiten und lassen Ihre Spieler immer optimal anhand ihrer physiologischen Voraussetzungen trainieren. Funktionen: • Automatische Herzfrequenzdaten-Speicherung (5 Sekunden-Intervall) direkt im Sender zur Auswertung von sportartspezifischen Spielen, Trainings und Tests • Schnelles und einfaches Erfassen der Trainingsdaten • Benutzereinstellungen der Sender am PC programmierbar • Speicherung unbegrenzter Anzahl von Dateien • Aufladbare Sender Polar Team2 Pro Set: EUR 3.800,00* Art.-Nr. 92032322 Polar Team2 Software: EUR 1.000,00* Art.-Nr. 92538690 • Codierte Herzfrequenz-Übertragung auf den Armbandempfänger zur Trainingskontrolle optional möglich • Datenübertragung in den PC • Software zur Planung, Speicherung, Auswertung und Darstellung der Trainingsdaten • Beliebig erweiterbar mit zusätzlichen Polar Team2 POLAR CARDIO GX SYSTEM Polar Cardio GX System Das System für persönliches Gruppentraining Stellen Sie sich ganz neue Trainingsmöglichkeiten mit interessanten und motivierenden Indoor Cycling und Cardio Classes in Ihrem Studio vor. Das Polar Cardio GX System bietet ein profitables Service-Konzept rund um Herzfrequenzgesteuertes Gruppentraining. Es hilft den Studio-Mitgliedern, in der richtigen Intensität zu trainieren, den größtmöglichen Trainingseffekt zu er zielen und somit das Gruppentraining persönlich auf jeden Teilnehmer an zupassen bzw. abzustimmen. Polar Cardio GX Set · Polar Cardio GX/TEAM2 + · 10 Polar Cardio GX/TEAM2 mit WearLink® Basisstation Sender · Ladestation für die Sender · Polar Cardio GX Software für PC · Tragekoffer Sender-Sets Polar Team2 Pro Set · Polar Team2 + Basisstation · 10 Polar Team2 WearLink® Sender mit · Ladestation für die Sender · Polar Team2 und PDA · USB-Dongle · Tragekoffer Software für PC Polar Cardio GX Set: Art.-Nr. 92538690 EUR 3.500,00* Polar Cardio GX Software: EUR 700,00* Art.-Nr. 92538690 ACCESSOIRES UND SERVICE TEAM/CARDIO GX 2 Polar Cardio GX/TEAM2 Art.-Nr. 92032332 Polar Cardio GX/TEAM2 Art.-Nr. 92032338 Polar Cardio GX/TEAM2 Sender-Kit: · 10 Polar Cardio GX/TEAM2 · Ladestation für die Sender Sender-Set: Elektroden-Gurt-Kit: · 1 Polar Cardio GX/TEAM2 Sender mit WearLink® + EUR 1.500,00* Sender mit WearLink® 10 x Größe XS-S, Art.-Nr. 92037782 oder 10 x Größe M-XXL, Art.-Nr. 92037233 Installationspauschale (Installation vor Ort) Premium-Partner Servicevertrag (s. Vertragsvereinbarungen) * Preise zzgl. MwSt. 10 + EUR 150,00* EUR 80,00* EUR 600,00* pro Jahr EUR 200,00*
POLAR CLUB SOLUTIONS POLAR BODYAGE SYSTEM Polar BodyAge System Das Polar BodyAge System ist mehr als nur ein Fitness- Ein gangscheck! Das Polar BodyAge System be sticht durch die einfache Aufnahme von Körperdaten und den einzigartigen integrierten Testungen in den Bereichen Kraft, Ausdauer und Beweglichkeit. Die gemessenen Daten münden in der für den Kunden ver ständlichen Größe des „biologischen Alters“. Polar BodyAge System: EUR 9.900,00* Art.-Nr. 90434403 Servicepauschale ab dem 2. Jahr: EUR 299,00* Hardware • PC HP DC5750SFF, Mouse, Tastatur, DVD-RW, SoundCard, Netzwerkkarte • Monitor HP W1907V inkl. Lautsprecher • Drucker HP Deskjet 6940 Tintenstrahldrucker • Polar BodyAge System Interface Computer zur Online-Übertragung der Testdaten • Testing-Equipment: • Kraftmessplattform mit integrierter Waage und Bizeps-Kraftstange • Tanita BF 350 Körperanalyse-Waage • Online Skyndex Caliper • Blutdruckmanschetten in versch. Größen und Spiralschlauchverlängerung • integrierter modified Sit&Reach Test • Schnittstelle zur Datenübertragung zwischen Polar Trainingscomputer und BodyAge System • Computertisch auf Rollen Software • Betriebssytem Windows XP (engl.) • Polar BodyAge System Software zum Testing, zur Auswertung und Trainingsplanerstellung; • Integration von OwnZone® und OwnIndex® Schulung und Support • Einmalige Inhouse-Tagesschulung für alle Trainer (Wert von EUR 600,00*) • Internet Support • Marketingmaterialien Servicepauschale ab dem 2. Jahr • Einmalige Wartung im Hause • Telefonhotline/technischer Support • 2-stündiges Trainer Up-Date (Inhouse-Schulung, Wert von EUR 200,00*) • Update Marketingmaterial • Update der Polar BodyAge Software (sofern neue Software-Version vorhanden) Bitte sprechen Sie mit Ihrem Polar Repräsentanten über ein Finanzierungsangebot. * Preise zzgl. MwSt. 11
POLAR ACCESSOIRES FITNESS, LAUFEN, RADSPORT, MULTISPORT, AKTIVITÄTSCOMPUTER Artikel Polar Sender-Set uncodiert T31 für alle uncodierten Modelle. Polar Sender-Set codiert T31 für alle codierten Modelle. Polar Elastisches Teil für Sender T31 und T61. XS S M L Polar WearLink® + codiert für alle (codierten) Polar Modelle außer RS800/CX, CS500 und CS600/X. M-XXL Polar WearLink® für alle WearLink® + Gurt + Sendeeinheiten. M-XXL = ca. 63-83 cm XXXL = größer 83 cm Polar WearLink® Polar WearLink® + W.I.N.D. für Polar RS800/CX, CS500, CS600/X. + Nike + Sender-Set für alle (codierten) Polar Modelle außer RS800/CX, CS500 und CS600/X. Polar Batterie-Set für WearLink® Polar Batterie-Set für Laufsensor s3TM + inkl. Deckel und Dichtungsring. 5,95 ohne Deckel. Polar Batterie-Set für CS400/CS500/CS600/X ohne Deckel. Polar Batterie-Set für RS400/RS800/CX ohne Deckel. Polar Batterie-Set für FT40, FT60, FT80 und FA20 ohne Deckel. Polar Batterie-Set für FT4 und FT7 ohne Deckel. 12 5,95 5,95 5,95 5,95 5,95 XS-S M-XXL M-XXL 15,95 15,95 59,95 64,95 XS-S = ca. 52-63 cm 49,95 15,95 XS-S 27 cm 54 cm 61 cm 74 cm UVP EUR inkl. 19% MwSt. 29,95 39,95 8,95 8,95 8,95 8,95 49,95
POLAR ACCESSOIRES FITNESS, LAUFEN, RADSPORT, MULTISPORT, AKTIVITÄTSCOMPUTER Artikel Polar USB 2.0 IRDA-Adapter Dieses Produkt ist kompatibel mit allen Polar Modellen, die über InfrarotDatenübertragung verfügen, außer S610, S710, S810. Passend für Standard PC oder Laptop USB-Schnittstellen. Übertragungswinkel: max. 30 Grad. Übertragungsreichweite: 1 bis 100 cm. Kompatibel mit Microsoft Windows® 98SE/ME/2000/XP/Vista. Microsoft Windows® Installation erforderlich. UVP EUR inkl. 19% MwSt. 59,95 Service Pack Update vor der Polar FlowLinkTM für Polar FT7, FT40, FT60, FT80, FA20 und RS300X. 49,95 Polar DataLink Zur schnellen und unkomplizierten Datenübertragung vom Polar CS500 in den kostenlosen Web-Service polarpersonaltrainer.com. 49,95 Polar USB-WindLinkTM Das Polar USB-WindLinkTM Interface Interface bietet eine sehr komfortable Möglichkeit, Echtzeit R-R-Daten online auf den PC zu übertragen. Kompatibel mit RS800/CX und CS600/X. Polar S1 LaufsensorTM für Polar FT60, FT80, RS200, RS300X, RS400, S625X und S725X. 99,95 79,95 Polar Schuhhalterung für S1 LaufsensorTM Ersatzschiene für zusätzliches Laufschuh-Paar. 10,95 Polar s3 LaufsensorTM für Polar RS800/CX. W.I.N.D. 129,95 Polar Schuhhalterung für s3 LaufsensorTM Ersatzschiene für zusätzliches Laufschuh-Paar. Polar G3 GPS-Sensor-Set W.I.N.D. für Polar RS800CX und CS600X. Polar G1 GPS-Sensor-Set für Polar FT60, FT80 und RS300X. Polar GPS-Sensoren Gurt für G1 und G3 GPS-Sensor 10,95 129,95 99,95 15,95 13
POLAR ACCESSOIRES FITNESS, LAUFEN, RADSPORT, MULTISPORT, AKTIVITÄTSCOMPUTER Artikel Polar Test Handle Griff für T31 und T61 Sender. Polar ProTrainer 5TM Software für Polar S410-S810i, RS400, RS800/CX, CS400, CS600/X, AXN500, AXN700. Polar Gürtel-/Produkttasche Polar Schuh-/Aufbewahrungsbeutel Polar Radhalterung für CS-Modelle außer CS300 und CS500. Polar Radhalterung für alle Modelle außer CS100, CS200, CS400, CS500, CS600/X, M91ti, F92ti und AXN700. Polar Geschwindigkeitssensor für CS-Modelle außer CS500, CS600/X. Inklusive Radhalterung. Polar Trittfrequenzsensor für CS-Modelle außer CS500, CS600/X. Polar Geschwindigkeitssensor W.I.N.D. CS600/X Mit codierter, störungsfreier Übertragungstechnologie W.I.N.D. Inkl. Radhalterung für CS600/X. Polar Geschwindigkeitssensor W.I.N.D. RS800CX Mit codierter, störungsfreier Über tragungstechnologie W.I.N.D. Inkl. Radhalterung für RS800CX. Polar Geschwindigkeitssensor W.I.N.D. CS500 Mit codierter, störungsfreier Übert ragungs technologie W.I.N.D. Inkl. Radhalterung für CS500. Polar Trittfrequenzsensor W.I.N.D. für CS500, CS600/X und RS800CX. Mit codierter, störungsfreier Über tragungs technologie W.I.N.D. Polar Kraft-Leistungssensor W.I.N.D. für CS500 und CS600/X. Mit codierter, störungsfreier Übertragungs - technologie W.I.N.D. Polar Radcomputer Etui für CS-Modelle außer CS300 und CS500. Magnet für Polar Geschwindigkeitssensor Magnet für Polar Trittfrequenzsensor Armband für CS400 und CS600/X 14 15,95 8,95 10,95 10,95 UVP EUR inkl. 19% MwSt. 29,95 49,95 34,95 34,95 49,95 49,95 49,95 49,95 359,95 5,95 5,95 5,95 15,95
POLAR ACCESSOIRES PFERDESPORT Artikel Polar Equine T51H Sender Polar Equine T52H Sender codiert Der Polar Equine T51H Sender und der Polar Equine T52H Sender codiert sind die erste voll integrierte Generation der Herzfrequenz-Sender für Pferde. Das Herz verursacht ein elektrisches Signal, das auf der Haut gemessen werden kann. Der Polar Equine T51H Sender und Polar Equine T52H Sender codiert beinhalten zwei Elektroden, um die elektrischen Signale jeden Herzschlages zu messen und senden diese Informationen kabellos und ohne Unter brechung an den Trainingscomputer. Die Elektroden sind an ei nem abgedichteten Sender befestigt, der am Sattel angebracht wird. Polar Equine T54H Sender codiert Polar Equine T56H Sender W.I.N.D. Der Polar Equine T54H Sender codiert und der Polar Equine T56H Textil-Sender W.I.N.D. sind die neue Generation der Herzfrequenz-Sender für Pferde. Die aus komplett textilem Material gefertigten Elektroden aus leitenden, elastischen Fasern passen sich perfekt den Bewegungen eines galoppierenden Pferdes an. Diese Elektroden beinhalten ein saugfähiges Polster, die einen dauerhaften Kontakt mit der Haut sicherstellen und die notwendige Feuchtigkeit zur Messung der Herzfrequenz gewährleisten. Ein weiterer Vorteil: Der Gurt kann bei 30 Grad in der Waschmaschine gewaschen und die Batterie selbst gewechselt werden. Polar Equine WearLink® Sender und Polar Equine WearLink® Sender W.I.N.D. Der Polar Equine WearLink Sender ist ein drahtloser Textil-Sender, der spielend leicht um den Bauch des Pferdes gelegt werden kann und ideal für die Messung der Herzfrequenz bei längeren Einheiten, bei Trabrennen oder beim Longieren ist. Ein weiterer Vorteil: Der Gurt kann bei 30 Grad in der Waschmaschine gewaschen und die Batterie selbst gewechselt werden. Polar Equine WearLink® + Gurt Ersatzgurt für Polar Equine WearLink® + Sender und Polar Equine WearLink® + Sender W.I.N.D. UVP EUR inkl. 19% MwSt. 69,95 59,95 99,95 99,95 99,95 99,95 69,95 Polar Equine Elektroden Bestandteil vom T54H oder T56H Sender, diese Textil-Elektroden sind mit dem WearLink® WearLink®+ W.I.N.D. Sender kompatibel. 69,95 + oder Polar Geschwindigkeitsset W.I.N.D. Der Polar Geschwindigkeitssensor W.I.N.D. überträgt die aktuelle, durchschnittliche und maximale Geschwindigkeit sowie die gefahrene Strecke. Die Messung erfolgt am Rad des Sulkys oder der Kutsche. Der Sender kann problemlos und ohne Datenverlust auch an der Hinterachse der Kutsche angebracht werden. Bitte Polar Equine Magnet (s. u.) dazubestellen. Er ist kompatibel mit den Equine Produkten mit RS800CX und CS600/X. Polar Equine Magnet Polar ProTrainer 5TM Equine Edition Eine professionelle Software zur Analyse aller Daten, die mit dem RS800/CX oder CS600/X Empfänger aufgezeichnet wurden. Die Software ermöglicht Trainern, Trainingseinheiten basierend auf Herz frequenz, Geschwindigkeit und Distanz sowie Zeit zu planen. Polar Equine Sulky Repeater 2,4 m Polar Equine Armband-Adapter (Armband für CS400 und CS600/X) 79,95 15,95 15,95 49,95 49,95 15
POLAR LITERATUR Artikel Prof. Dr. Hans A. Bloss, Dr. med. Isabel Bloss Fit ohne Sport, 5. Auflage, 2007 Bringen Sie mehr Bewegung in Ihr Leben. Schwitzen, keuchen, rennen, um gesund und fit zu werden? Dieser Ansatz ist überholt, denn jeder bewegt sich bereits im Alltag mehr als er denkt. Die Autoren stellen Ihnen in diesem Buch ein einzigartiges Bewegungsprogramm für den Alltag vor, welches auf Ihre individuellen Bedürfnisse und genetischen Anlagen zugeschnitten ist. Nach dem Motto „Do it yourself” kann jeder Sportler sein Training selbst festlegen, auch mühelos über längere Perioden. Auch die Themen Stretching, Krafttraining und Regeneration im Radsport kommen dabei nicht zu kurz. Ole Petersen POLAR – So einfach ist Fitness, 7. Auflage, 2009 Heute ist ein gesundes Maß an Fitness Voraussetzung, um im Wechselspiel zwischen Beruf, Familie und Freizeit die richtige Balance zu finden. Dabei geht es natürlich nicht um sportliche Höchstleistungen, sondern um Ihr persönliches Wohlbefinden und Ihre Gesundheit. Längst haben sich Herzfrequenz-Messgeräte als intelligente Trainingsbegleiter durch gesetzt. Optimales Training, das heisst höchst möglicher Effekt bei überschaubarem Einsatz, ist nur möglich, wenn man weiss: Was bringt ein Training nach Herzfrequenz? Wie teste ich meine Fitness? Wie komme ich mit wenig Aufwand zum Erfolg? Wie finde ich meine richtige Herzfrequenz? Welche Belastung ist für mich richtig? „So einfach ist Fitness“ präsentiert die besten und individuellen Methoden für Leistungssteigerung, Fatburning sowie Gesundheit und ist der konkrete Leitfaden für den effizienten Aufbau Ihrer langfristigen Ausdauer. Kuno Hottenrott Trainingskontrolle, 2. Auflage, 2007 Seit es möglich ist, Herzfrequenz-Messgeräte am Handgelenk zu tragen, kann praktisch jeder die Trainingsbeanspruchung kontrollieren und die Belastungsintensität steuern, denn diese kleinen Geräte liefern ein präzises Biofeedback. In den letzten Jahren haben sich die Messgeräte rasant weiterentwickelt. Neben der genauen Erfassung der Herzfrequenz können Tests zur Bestimmung von individuellen Trainingsbereichen oder zum Fitness- und Stress zustand durchgeführt werden. Zusätzlich gibt es eine Vielzahl von Programmen, die das Training effektiver gestalten. Doch wie findet und nutzt man solch ein Gerät für seine persönlichen Ziele? Wie soll ein Training in den Ausdauersportarten, in der Therapie oder im Gesundheitssport sinnvoll aufgebaut sein? Das Buch gibt auf alle Fragen zum herzfrequenz-kontrollierten Training eine kompetente Antwort. Ziel ist es, dem Leser mehr Eigenkompetenz und damit mehr Handlungskompetenz für sein Training zu vermitteln. Georg Neumann, Arndt Pfützner, Anneliese Berbalk Optimiertes Ausdauertraining, 5. Auflage, 2007 Um Training besser und effektiver zu gestalten, wird neuzeitliches Hintergrundwissen leicht verständlich vermittelt. Dieses Buch beschreibt die Anpassungsprozesse der Organe und Funktionssysteme, die sich durch systematisches Training ent - wickeln. Durch die komplexe Darstellung des Umfeldes im Training aus sportmedizinischer Sicht sollen Sporttreibende, TrainerInnen, Übungsleiter Innen und medizinische BetreuerInnen Anregungen bekommen. 19,95 14,95 9,90 UVP EUR inkl. 7% MwSt. 14,95 Kuno Hottenrott, Martin Zülch Ausdauertrainer Laufen, 10. Auflage, 2007 Die beiden Autoren stellen in diesem Buch Ausdauerprogramme für Läufer leicht verständlich und anschaulich dar. Für Freizeitsportler bis hin zum Marathonläufer werden Trainingsprogramme und Wochenpläne vorgestellt und erläutert, so dass jeder Läufer sein Training mühelos selbst gestalten kann. Tipps und Informationen zu den Themen Stretching, Krafttraining und Regeneration runden das Buch ab. 8,90 Kuno Hottenrott, Martin Zülch Ausdauertrainer Radsport, 11. Auflage, 2009 Mit diesem Buch werden sowohl Fitness- und Hobbyradsportler als auch ambitionierte Amateur-Radrennsportler angesprochen. Für diese verschiedenen Leistungsbereiche stellen die Autoren jeweils individuelle Trainingsprogramme vor, sodass nach dem Motto „Do it yourself” jeder Sportler sein Training selbst festlegen kann, auch mühelos über längere Perioden. Auch die Themen Stretching, Krafttraining und Regeneration im Radsport kommen dabei nicht zu kurz. 8,90 Nordic Walking Trainingsfibel, 3. Auflage, 2006 Hier erfahren Sie alles über diese Sportart: Geschichte, Aufwärm-, Dehnungs- und Kräftigungsübungen sowie TechnikVarianten und Trainingstipps für Anfänger und Fortgeschrittene uvm. Das Thema Herzfrequenz-gesteuertes Nordic Walking wird vertieft. Sogar Fitnessrezepte bietet dieses handliche Büchlein im DIN A5-Format. Abgerundet wird die Fibel durch ein ausführliches Trainingstagebuch, in dem jeder sein Nordic Walking Training für sich und seinen Trainer dokumentieren kann. 16 5,00
AUSZUG AUS DEN POLAR MARKETINGIMPULSEN 2011 POLAR NEUJAHRSIMPULS Impulszeitraum: Januar - März Seien Sie von Anfang an dabei, und nutzen Sie die guten Neujahrsvorsätze Ihrer Kunden! Ihre Vorteile des Polar Neujahrsimpulses: • Sie nutzen die guten Neujahrsvorsätze Ihrer Kunden wie z.B. Gesundheit und Abnehmen für den Gesprächsansatz • Sie werden zum kompetenten Berater und unterstützen Ihre Kunden, indem Sie Ihnen einen Polar Trainingscomputer empfehlen • Sie werden mit zwei neuen Produktvarianten des FT7 unterstützt, um Ihre Umsatzentwicklung anzukurbeln (nur im Fachhandel) • Sie erhalten für Ihr Studio eine attraktive Kampagne rund um den FT60 und das STAR Trainingsprogramm (nur im Studio) • Sie erhalten gratis hochwertiges und attraktives Dekorationsmaterial sowie ein Vorlagenpaket für Ihre Bewerbung der Aktion Änderungen vorbehalten. POLAR LAUF-/RADIMPULS Impulszeitraum: April - Juli Starten Sie in die Outdoor-Saison mit einem brandneuen Trainingscomputer von Polar! Ihre Vorteile des Lauf-/Radimpulses: • Sie sind exklusiver Partner bei der Einführung des neuen Polar Trainingscomputers • Sie profitieren vom Drang Ihrer Kunden, sich neu ausstatten zu wollen • Sie erhalten gratis attraktives und hochwertiges Dekorationsmaterial für den LAUF- oder RADIMPULS und Vorlagen für Ihre Bewerbung der Aktion Änderungen vorbehalten. POLAR SOMMERIMPULS Impulszeitraum: Juli - Oktober Positionieren Sie sich als kompetenter Berater, und begleiten Sie Ihre Kunden auf dem Weg zu mehr Fitness und Gesundheit! Ihre Vorteile des Polar Sommerimpulses: • Sie erweitern Ihr Beratungsangebot vor Ort mit dem einzigartigen Polar Fitness Test • Sie integrieren Polar und den Polar Fitness Test mit OwnIndex® Verkaufsanreize in Ihre tägliche Kommunikation und schaffen • Sie motivieren Ihre Kunden zum Re-Test vor Ort mit einem frechen Polar T-Shirt zum Impuls • Sie erhalten gratis hochwertiges und attraktives Dekorationsmaterial für Ihren POS und ein Vorlagenpaket zur Bewerbung der Aktion Änderungen vorbehalten. POLAR GESCHENKIMPULS Impulszeitraum: November - Dezember Nutzen Sie das Weihnachtsgeschäft für Ihre Umsätze mit Polar! Ihre Vorteile des Polar Geschenkimpulses: • Sie positionieren die Polar Trainingscomputer als ideales Geschenk in der verkaufsstärksten Zeit des Jahres • Sie erhalten gratis ein hochwertiges Dekorationspaket inkl. attraktiven Geschenkverpackungen und einem Vorlagen paket für Ihre Bewerbung der Aktion Änderungen vorbehalten. YOU INSPIRE. WE COACH. THE GIFT OF MOTIVATION. DU INSPIRIERST. WIR COACHEN. DAS GESCHENK VOLLER MOTIVATION. 17
MARKETINGMATERIALIEN ORDERFORMULAR Shop-in-Shop System Thekendisplay, einseitig/zweiseitig mit oder ohne Sockelelement Thekendisplay, einseitig für 6 Produkte 19935271.00 EUR 95,-/Stk. Theken-Display (ohne Ware). Zur Platzierung von 6 Produkten. Inkl. Produktkärtchen, Uhrenhaltern und Panels zur Dekoration. Maße: 31x20x67 cm Thekendisplay, zweiseitig für 12 Produkte 19935272.00 Fragen Sie Ihren Außendienst-Repräsentaten nach unserem Shop-inShop System und finden Sie gemeinsam die optimale Lösung für Ihr Fachgeschäft. 4-seitiges Display inkl. Sockel 19935660.00 EUR 550,-/Stk. 4-seitiges Display inkl. Sockel (ohne Ware) Zur Platzierung von bis zu 32 Produkten. Inkl. Uhrenhalter und Bildpanels. Abschließbarer Stauraum und Blistermodul im Sockel. 2 integrierte Flyerhalter. Maße: 465x465x1820 cm Flyer/Broschüren 19935113.00 Katalog Fitness 19935115.01 Gesamtkatalog 19935286.00 FA20 Aktivitätscomputer 19935058.00 Gutschein OwnIndex® 19935100.00 Pulsaktiv 19935104.00 Fachhandelspreisliste Poster 19935049.00 Aktionsposter 19935047.00 Poster Zielzonen/OwnZone® 19935046.00 Poster Stundenplan Fahnen (60 x 180 cm) EUR 9,-/Stk. 19935088.00 Fahne OwnZone® 19935089.00 Fahne OwnIndex® Ermittlung Sonstiges 19941484.00 Produktkärtchen für Uhrenhalter (kostenlos) 19935098.00 Flyerhalter (EUR 1,50/Stk.) 19934513.00 4-fach Flyerhalter (EUR 9,-/Stk.) 19934956.00 Würfelpanel-Halter (kostenlos) 19935780.01 Set Würfelpanels (kostenlos) /OwnRelax _____ Stk. _____ Stk. _____ Stk. _____ Stk. _____ Stk. EUR 140,-/Stk. Theken-Display (ohne Ware). Zur Platzierung von 12 Produkten. Inkl. Produktkärtchen, Uhrenhaltern und Panels zur Dekoration. Maße: 31x20x67 cm Sockelelement 19935273.00 EUR 140,-/Stk. Sockelelement für Thekendisplay (einseitig oder zweiseitig) Inkl. Grafik-Panels. Maße: 36,5x36,5x107,5 cm Basic-Display Panels/Deckenhänger 1 19935066.00 Fitness _____ Stk. 19935070.00 Laufen _____ Stk. 19935071.00 Rad _____ Stk. Uhrenhalter für Displays/SIS 19938362.00 Uhrenhalter für Display2 (EUR 1,80/Stk.) Uhrenhalter für Vitrinen, bestehend aus: 19939095.00 Uhrenhalter3 19939094.00 Sockel4 2 3 (EUR 3,60/3er-Set) (EUR 3,60/3er-Set) 4 1 Fachgeschäft Kundennummer Datum, Unterschrift, Stempel Bitte per Fax zurück an Polar (0 61 52) 92 36 - 905 Polar Electro GmbH Deutschland, Hessenring 2, 64572 Büttelborn 18 Thekendisplay, einseitig/zweiseitig Thekendisplay, einseitig/zweiseitig inkl. Sockelelement
SHOP-IN-SHOP-SYSTEME / DISPLAYS / KAMPAGNEN DEKORATIONSBEISPIEL 3 5 4 6 1 2 Polar Dekorationselemente* 1) Bodenaufsteller inkl. Dispenser fü 6 5 2 r Polar Flyer Stellen Sie diesen an einen exponierten Ort, um möglichst viele Kunden auf die Kampagne aufmerksam zu machen und dazu zu bewegen, einen Flyer mitzunehmen. Achten Sie immer darauf, dass noch genu gend Flyer im Dispenser sind. 2) Großes Panel/Deckenhänger Dieses Panel passt in Ihr Polar Basic-Display oder in den Sockel des 4-seitigen Polar Displays oder des Polar Thekendisplays. Alternativ ist es durch die Bohrung am Kopf auch sehr gut als Deckenhänger einsetzbar. 3) Display Topper Stellen Sie diesen Blickfang auf Ihr Polar Display oder alternativ auf Ihre Theke, in Ihr Schaufenster oder an einen anderen Ort, wo er die Blicke Ihrer Kunden auf sich zieht. 4) Poster Dieses vielseitige Dekorationselement passt hervorragend in Ihren Poster-Aufsteller, an die Wände Ihrer Verkaufsräume oder Trainingsflächen oder in Ihr Schaufenster. 5) Wü rfelpanel Die Polar Wü rfelpanel sind fü r fast jedes Polar Display geeignet. Sie können ganz einfach in das Polar Thekendisplay eingeschoben werden oder unter Verwendung eines Polar Panelholders (mit Artikelnummer 19934956.00 kostenlos bei Polar erhältlich) dekorativ im 4-seitigen Polar Display und im Polar Shop-in-Shop System zum Einsatz kommen. 6) Shop-in-Shop Panel Dieses leicht anzubringende Magnet-Panel sollten Sie während des Aktionszeitraumes als zusätzlichen Blickfang an Ihrem Shop-in-Shop System anbringen. Denken Sie daran, Ihr altes Shop-in-Shop Panel aufzubewahren, um dieses nach Ablauf der Aktion wieder einzusetzen. *nicht alle Elemente sind in jeder Kampagne enthalten. Einige Kampagnen werden durch zusätzliche Elemente ergänzt. Weitere Vorschläge fu r eine erfolgreiche Kampagne: – Kundenmailing: Informieren Sie Ihre Kunden ü (z.B. im Schaufenster). Polar bietet Ihnen viel fü ber die Polar Aktionen und Angebote. – Anzeige: Schalten Sie zu den Polar Aktionen eine lokale Anzeige. – PR: Informieren Sie die lokale Presse zu den Polar Aktionen und laden Sie Ihre Kunden ein. – Zweitplatzierung: Platzieren Sie die Polar Dekorationsmaterialien auffällig fü r eine effektive Aktion. Doch nur mit Ihrer Unterstu r Ihre Kunden evtl. an einem weiteren Ort in Ihrem Geschäft tzung werden die Polar Aktionen zum Erfolg! 19
ÜBER POLAR Als Pionier in der Technologie der kabellosen Herzfrequenz-Messung und mit den Erkenntnissen aus ü wicklung, kennen wir den Markt und die Bedü genau. Durch die unumstrittene wissenschaftliche Kompetenz sind wir fü hrend in der Entwicklung neuer Produkte. Unsere Experten ar - beiten ständig an der Optimierung unserer präzisen und intel li genten Trainingscomputer sowie der einzigartigen Herzfrequenz-Funktionen. Das herausragende Design und die hohe Funktionalität unserer Pro - dukte, kombiniert mit unseren techno logischen Innovationen, zeigen unser tiefes Verständnis sowie unsere Leidenschaft fü r den Sport und das Training. 2 Darü ber 30 Jahren Forschung und Ent - rfnisse unserer Kunden ber hinaus leiten unsere einzigartigen Funktionen basierend auf den persönlichen Daten und der in di viduellen Herzfrequenz sowie deren Variabilität durch das Training. Egal, welche Sportart man aus - ü bt, Polar Trainingscomputer motivieren, und man holt mehr aus dem Training heraus. Auf den nächsten Seiten zeigen wir, wie.
SERVICE- UND KUNDENDIENST Weltweite Garantie des Herstellers (gilt nicht beim Kauf über Internet-Auktionsplattformen) • Diese weltweite Garantie gewährt Polar Electro Inc. Verbrauchern, die dieses Produkt in den USA oder Kanada gekauft haben. Polar Electro Oy gewährt diese weltweite Garantie Verbrauchern, die dieses Produkt in anderen Ländern gekauft haben. • Polar Electro Inc./Polar Electro Oy gewährt dem Erstkunden/Erstkäufer dieses Produktes eine Garantie von zwei Jahren ab Kaufdatum bei Mängeln, die auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. Die Garantie gilt nur in Verbindung mit dem Kaufbeleg bzw. der ausgefüllten internationalen Garantie - karte! • Von der Garantie ausgeschlossen sind: Batterien, Beschädigungen durch unsachgemäßen und/oder kommerziellen Gebrauch, Unfall oder unsachgemäße Handhabung sowie Missachtung der wichtigen Hinweise. Ausgenommen von der Garantie sind auch gesprungene oder zerbrochene Gehäuse des Empfängers und der Sendeeinheit sowie der elastische Gurt. • Die Garantie umfasst keine Schäden oder Folgeschäden, die durch Wartungsarbeiten von nicht durch Polar autorisiertes Personal entstanden sind. Die Garantie deckt keine mittelbaren oder unmittelbaren Schäden oder Folgeschäden, Verluste, entstandenen Kosten oder Ausgaben, die mit dem Produkt in Zusammenhang stehen. Während der Garantiezeit wird das Produkt bei Fehlern von einem durch Polar autorisierten Service-Center kostenlos repariert oder ersetzt. • Die Garantie gilt außerdem nicht, wenn das Gerät über eine Internet-Auktions - plattform, insbesondere im Wege des Sofort-Verkaufs, erworben wurde. In solchen Fällen bitten wir den Käufer des Gerätes sich zur Geltendmachung der Garantie an den Verkäufer zu wenden. • Diese Garantie schränkt weder die gesetzlichen Rechte des Verbrauchers nach dem jeweils geltenden nationalen Recht noch die Rechte des Verbrauchers gegenüber dem Händler aus dem zwischen beiden geschlossenen Kaufvertrag ein. Fehlerbeschreibung Bei Geräteeinsendung bitte unbedingt exakte Fehlerbeschreibungen angeben. Dies erleichtert uns das Erkennen des Fehlers und hilft, die Service- und Durchlaufzeit zu verkürzen. Hierzu bitte den Serviceauftrag der Garantie- und Service-Information verwenden. Service- und Reparaturauftrag Die Einsendung eines Gerätes für Service und Reparaturzwecke sollte grundsätzlich direkt vom Endverbraucher an den Hersteller geschehen. Damit ist es auch die Pflicht des Endverbrauchers, einen präzisen Service- oder Reparatur - auftrag zusammen mit dem eingesendeten Gerät an die Polar Electro GmbH zu geben. Der Endverbraucher sollte darüber informiert werden, dass ein Kostenvoranschlag angefordert werden kann. Dies muss durch einen Vermerk im Anschreiben deutlich gemacht werden. Wichtiger Hinweis: Es ist zwingend erforderlich, das komplette Gerät einzu - senden. Eventuelle Garantieansprüche können nur anhand des beigelegten Kaufbeleges (oder Kopie) geprüft und berücksichtigt werden. Die Angabe der genauen Anschrift sowie der Telefonnummer für möglicherweise notwendige Rückfragen ist unbedingt nötig. Preis für das Polar Servicepaket Modelle FS1/1c, FS2c, FS3c alle anderen Modelle mit uncodiertem Sender (T31): alle anderen Modelle mit codiertem Sender (T31 codiert, T61 codiert): Preis für den Polar Empfänger-Service AW200, FS1/1c, FS2c, FS3c, FA20, FT1/2/4/7/40/60/80, CS100/200/400/500/600/600X, RS400/800/800CX A1, B1, F1/2/3, Beat, Tempo alle anderen Modelle Preis für den Polar Sender-Service Austausch des uncodierten Senders (T31) Austausch des codierten Senders (T31 codiert) Austausch des elastischen Teils (für den T31, T31 codiert und T61 codiert) Austausch der WearLink® Austausch der WearLink® + Sendeeinheit Batterieservice Sendeeinheit WearLink® Austausch des WearLink® Batterieservice WearLink® des WearLink® + Gurtes +/W.I.N.D. und Austausch + Gurtes Preis für den Polar Sensor-Service Austausch des Geschwindigkeits- oder Trittfrequenzsensors für die CS-Serie (CS100/200/300/400, nicht W.I.N.D.) Austausch des Geschwindigkeits- oder Trittfrequenzsensors für den CS500/CS600/X/RS800CX (W.I.N.D.-Technologie) Service Geschwindigkeits-, Trittfrequenz- oder Höhensensor (nur S-Serie) Service S1 LaufsensorTM , s3 LaufsensorTM EUR 24,95 EUR 37,95 EUR 9,95 , G1, G3 GPS-Sensor EUR 9,95 Der Batterieservice ist nur bei unseren Sendertypen WearLink® Link® auch der WearLink® Senderaustausch durchführen. Hinweis: Ihr Sender/WearLink® + und Wear+ W.I.N.D. möglich. Falls Sie diesen Batterieservice beauftragen und + Gurt defekt ist, werden wir den Gurt austauschen. Falls Sie den Batterieservice an Ihrem Sender wünschen bzw. dieser nötig ist und Sie einen anderen Sendertyp als den WearLink® + besitzen, werden wir einen + wird von uns grundsätzlich überprüft. Ein Aus - tausch wird nur bei Bedarf vorgenommen und berechnet. Falls der Sender noch in Ordnung ist, erhalten Sie diesen zurück und wir berechnen ggfs. nur den Empfänger-Service. Falls bei Ihrem WearLink® Elektrodengurt verschlissen ist, wird nur der hierfür fällige Betrag und ggfs. der Empfänger-Service berechnet. Eine Berechnung des Service paketpreises erfolgt nur, falls der WearLink® muss. Sollten Sie einen Senderaustausch bzw. Service des WearLink® jedem Fall wünschen, geben Sie dies bitte an. Alle Service-Preise verstehen sich einschließlich Porto, Verpackung und MwSt. + die Batterie leer bzw. der + defekt ist und komplett aus getauscht werden + in EUR 21,95 + W.I.N.D. Sendeeinheit + EUR 14,95 EUR 19,95 EUR 24,95 EUR 21,95 EUR 34,95 EUR 8,95 EUR 34,95 EUR 44,95 EUR 8,95 EUR 14,95 EUR 27,95 EUR 34,95 EUR 49,95 Kundendienst-Betreuung Zur Reparatur- und Produktinformation stehen für Sie zur Verfügung: Abteilung Service/Kundendienst Darmstädter Straße 59 64572 Büttelborn Telefon (0 61 52) 92 36-600 Telefax (0 61 52) 92 36-605 E-Mail service@polar-deutschland.de 20 Polar High-Tech-Hotline (Montag von 14:30-18:30, Dienstag und Freitag von 8.30–12.00 Uhr) Telefon (0 6152) 92 36-620 E-Mail hotline@polar-deutschland.de Unsere Faxnummern: Telefax (0 61 52) 92 36-605 (Service/Kundendienst) Telefax (0 61 52) 92 36-905 (Verkauf) Telefax (0 61 52) 92 36-705 (Buchhaltung) Telefax (0 61 52) 92 36-805 (Marketing)
DAS POLAR VERTRIEBSSYSTEM – VORAUSSETZUNGEN FÜR DIE BELIEFERUNG MIT POLAR PRODUKTEN 1. Marktsegmente Polar vertreibt seine Produkte in folgenden Marktsegmenten: • Fitness & Crosstraining, • Laufen, • Rad, • Multisport, • Aktivitätscomputer • Pferdesport und • Teamsport. 2. Präsentation Der Händler präsentiert die Marke Polar und die Polar Produkte stets in einer Art und Weise, die dem hochwertigen Markenimage gerecht wird. Der Händler verwendet ferner die von Polar zur Verfügung gestellten Produkt- und Markenkampagnen. 2.1 Verkauf im stationären Fachgeschäft Der Händler hat in seinem stationären Geschäft einen separaten Bereich für Polar Produkte eingerichtet. Für den Verkauf von Polar Produkten aus den Segmenten Laufen, Rad, Multisport, Aktivitätscomputer und Pferdesport gibt es in seinem Geschäft jeweils eine Fachabteilung des betreffenden Segments, in der der Händler einen separaten Bereich für Polar Produkte des betreffenden Segments eingerichtet hat. In dem für Polar Produkte reservierten Bereich präsentiert der Händler die Polar Produkte in Polar Displays oder Polar Shop-in-Shop- Systemen. Er verwendet Polar Marketingmaterialien nach den Vorgaben von Polar und setzt die Polar Kampagnen aktiv ein. 2.2 Verkauf im Internet Der Händler hat auf seinem Internet-Auftritt als separaten Bereich für Polar Produkte den „Polar Concept-Shop“ eingerichtet. Für den Verkauf von Polar Produkten aus den Segmenten Laufen, Rad, Multisport, Aktivitätscomputer und Pferdesport gibt es auf seiner Web-Site jeweils eine „virtuelle“ Fachabteilung des betreffenden Seg ments, in der der Händler als separaten Bereich den Polar Concept-Shop für Polar Produkte des betreffenden Segments eingerichtet hat. Auf der Web-Site werden die Polar Produkte exklusiv, qualitativ hochwertig und gut sichtbar unter Verwendung hochwertiger Grafiken dargestellt. Der Händler verwendet Polar Marketingmaterialien nach den Vorgaben von Polar. Die Navigation der Web-Site muss eine einfache Suche nach Marken, Produkt und Kategorie ermöglichen. Bei der Anzeige der Suchergebnisse müssen Polar Produkte deutlich mit den Polar Marken gekennzeichnet sein. Die Leistungsfähigkeit der Web-Site muss dem aktuellen Stand der Technik entsprechen und einen hohen Servicegrad bieten. Für die Web-Site ist eine ständige funktionelle und zeitliche Verfügbarkeit zu gewährleisten. Der Händler garantiert durch entsprechende Maßnahmen die Sicherheit aller technischen Daten und Kundeninformationen. Der Händler bietet dem Kunden die Möglichkeit, die Bestellung zu verfolgen und informiert dabei über Auftragsnummer, Lieferzeit, Auslieferstatus etc. 2.3 Versandhandel Der Händler hat in seinem Katalog einen separaten Bereich für Polar Produkte eingerichtet. Für den Verkauf von Polar Produkten aus den Segmenten Laufen, Rad, Multisport, Aktivitätscomputer und Pferdesport gibt es in seinem Katalog jeweils einen besonderen Abschnitt, eine „Katalog-Fachabteilung“ für den Verkauf von Produkten des betreffenden Segments, in der der Händler einen separaten Bereich (eigene Seite) für Polar Produkte des betreffenden Segments eingerichtet hat. Im Katalog werden die Polar Produkte exklusiv, qualitativ hochwertig und gut sichtbar unter Verwendung hochwertiger Grafiken und Druckmaterialien dargestellt. Der Händler verwendet Polar Marketingmaterialien nach den Vorgaben von Polar. Der Händler bietet dem Kunden die Möglichkeit, die Bes tellung zu verfolgen und informiert dabei über Auftragsnummer, Lieferzeit, Ausliefer status etc. 3. Fachliche Eignung des Händlers und seines Personals, individuelle und kompetente Produktberatung Der Händler und/oder sein Verkaufspersonal erwerben durch den regelmäßigen Besuch von Polar Schulungen besondere Kenntnisse über die Polar Produkte und stellen hierdurch eine besondere fach liche Kompetenz und Beratungsqualität sicher. Der Händler leistet dem Kunden eine individuelle und kompetente Produktbe ratung durch geschultes Fachpersonal während der üblichen Einzelhandelszeiten (Montag bis Samstag, 8.00 bis 20.00 Uhr). Die Produktberatung erfolgt beim stationären Händler während der Öffnungszeiten seines Geschäftes, sowie beim Internetverkauf und beim Versandhandel über eine Hotline, per Telefon oder E-Mail. 4. Ausschluss des Verkaufs über Internet-Auktionsplattform Der Händler wird die Polar Produkte nicht über Internet-Auktionsplattformen verkaufen. 5. Vertriebsbindung Der Händler wird die Polar Produkte nur an solche Händler weiterverkaufen, die die vorstehenden Anforderungen (Ziffer 1. bis 4.) des Polar Vertriebssystems ebenfalls erfüllen und einhalten. 21
VERKAUFS- UND LIEFERBEDINGUNGEN FÜR POLAR ERZEUGNISSE 1. Allgemeines 1.1 Diese Bedingungen sind Bestandteil aller Verträge zwischen uns und dem Käufer. Die Einbeziehung von Geschäftsbedingungen des Käufers ist ausgeschlossen, es sei denn, wir haben ihnen im Einzelfall ausdrücklich und schriftlich zugestimmt. 1.2 Verträge mit uns kommen erst mit schriftlicher Bestätigung des Auftrages durch uns zustande. Unser Lieferschein oder unsere Rechnung gelten als Auftragsbestätigung im Sinne dieser Bestimmung. Von der Auftragsbestätigung oder diesen Bedingungen abweichende Abreden oder Bedingungen sind nur dann verbindlich, wenn wir deren Geltung schriftlich bestätigt haben. 1.3 Wir behalten uns vor, Produkte auch mit technischen Verbesserungen oder dem Käufer zumutbaren Abweichungen auszuliefern. 2. Lieferung 2.1 Lieferfristen beginnen mit dem Datum der Auftragsbestätigung. Wenn wir zur Ausführung des Auftrages Informationen des Käufers benötigen, so beginnen die Lieferfristen frühestens zu dem Zeitpunkt, zu dem wir die notwendigen Informationen erhalten. Falls wir die Lieferfrist durch unser Verschulden überschreiten, hat uns der Käufer schriftlich eine Nachfrist von wenigstens zwei Wochen zu setzen, bevor er vom Vertrag zurücktreten oder Schadensersatz statt der Leistung verlangen kann. 2.2 Wir sind zu Teillieferungen berechtigt. 2.3 Lieferungen erfolgen ab unserem Lager auf Gefahr und Kosten des Käufers. Lieferungen ab Nennwert EUR 400,00 netto erfolgen frachtkostenfrei. Für Auftragswerte unter EUR 400,00 berechnen wir eine Versandkostenpauschale von EUR 7,50 (für Accessoires und Ersatzteile EUR 3,50). Soweit nicht auf Kosten des Käufers eine besondere Versandart vereinbart wurde, können wir die Versandart wählen. 2.4 Als Tag der Lieferung gilt der Tag, an dem die Ware das Werk oder ein Lager verlässt, und, wenn dieser Tag nicht feststellbar ist, der Tag, an dem die Ware dem Kunden zur Verfügung gestellt wird. 2.5 Im Falle von höherer Gewalt, behördlichen Maßnahmen, Streiks, Maschinenschäden, Rohstoffmangel oder sonstigen Betriebs- oder Transportstörungen verlängert sich die Lieferfrist um die Zeit der Behinderung, soweit diese nicht von uns verschuldet ist. Sofern die Behinderung die Dauer von 60 Tagen übersteigt, können beide Parteien vom Vertrag zurücktreten. Bei teilweisem oder vollständigem Wegfall unserer Bezugsquellen sind wir nicht verpflichtet, uns bei fremden Vorlieferanten einzudecken. In diesem Fall sind wir berechtigt, die verfügbaren Warenmengen unter Berücksichtigung des Eigenbedarfs zu verteilen. Entgangener Gewinn des Käufers wird bei derartigen Lieferausfällen von uns nicht ersetzt. 3. Preise 3.1 Die Preise richten sich nach der jeweils zum Zeitpunkt der Auftragsbestätigung gültigen Preisliste. Sie verstehen sich jeweils zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. 3.2 Wir behalten uns vor, unsere Produkte mit unverbindlichen Preisempfehlungen zu versehen. 4. Zahlung und Abnahmeverzug 4.1 Zahlungen sind spätestens 14 Tage nach Rechnungsdatum zu leisten. 4.2 Zahlungen sind gebührenfrei auf das von uns angegebene Konto zu leisten. Sie werden gemäß §§ 366 Abs. 2, 367 BGB verrechnet, wobei der Käufer auf das Recht, die Verrechnung zu bestimmen, verzichtet. 4.3 Gerät der Käufer mit der Zahlung in Verzug, so hat er Verzugszinsen in Höhe von 5 %Punkten über dem Basiszinssatz der Europäischen Zentralbank zu leisten. Im Falle des Verzugs bleiben die gesetzlichen Rechte zur Geltendmachung des Nichterfüllungsschadens sowie zum Rücktritt vom Vertrag vorbehalten, darüber hinaus werden bestehende Restschulden aus einem dauernden Lieferverhältnis sofort fällig. 4.4 Im Falle des Zahlungsverzugs oder wesentlicher Verschlechterung des Vermögens des Käufers sind wir berechtigt, nach unserer Wahl Vorkasse oder Bestellung von Sicherheiten zu verlangen. 4.5 Der Käufer darf nur mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen aufrechnen. 4.6 Der Käufer ist zur Abnahme der Waren ab dem Zeitpunkt der vereinbarten Lieferzeiten verpflichtet. Gerät der Käufer mit der Abnahme der Ware in Verzug, so sind wir berechtigt, dem Käufer eine angemessene Frist zur Abnahme zu setzen. Verstreicht diese Frist erfolglos, so sind wir berechtigt, Schadensersatz statt der Leistung zu verlangen und vom Vertrag zurück zu treten. Als Schadensersatz statt der Leistung bei Abnahmeverzug können wir 30 % des Lieferwertes fordern, sofern der Käufer nicht nachweist, dass ein Schaden überhaupt nicht oder nicht in der Höhe der Pauschale entstanden ist. 5. Eigentumsvorbehalt 5.1 Bis zur vollständigen Bezahlung aller Forderungen aus unserer gesamten Geschäftsbeziehung mit dem Käufer behalten wir uns das Eigentum an den gelieferten Gegenständen vor. 5.2 Die gelieferten Gegenstände dürfen vom Käufer nur im ordnungsgemäßen Geschäftsgang weiterveräußert werden. Dies gilt nicht, wenn für den Käufer Konkurs oder Vergleichsantrag gestellt oder eine Pfändung seines Vermögen erfolgt ist. Im Fall der Weiterveräußerung hat der Käufer seinerseits unter Eigentumsvorbehalt zu verkaufen. Er tritt uns bereits jetzt die aus der Veräußerung entstehenden Forderungen ab. Er ist jedoch zur Einziehung der Forderungen ermächtigt. Die Ermächtigung kann von uns bei wesentlicher Verschlechterung des Vermögens des Käufers oder bei Stellung eines Konkurs- oder Vergleichsantrages hinsichtlich seines Vermögens widerrufen werden. In diesen Fällen können wir, nach Fristsetzung und Rücktritt, Herausgabe unserer Ware verlangen. 5.3 Von uns gelieferte Waren dürfen nicht verpfändet oder zur Sicherung übereignet werden. Die Abtretung oder Verpfändung der Anwartschaften des Käufers ist ausgeschlossen. Bei Einleitung von Zwangsvollstreckungsmaßnahmen gegen den Käufer hat er uns unverzüglich zu benachrichtigen. Der Käufer ist verpflichtet, die Vorbehaltsware für uns sorgfältig aufzubewahren, deutlich als solche zu kennzeichnen, auf eigene Kosten instandzuhalten und gegebenenfalls zu reparieren sowie in dem von einem sorgfältigen Kaufmann zu verlangenden Rahmen auf eigene Kosten gegen Abhandenkommen und Beschädigung zu versichern. Er tritt seine Ansprüche aus den Versicherungsverträgen hierdurch im voraus an uns ab. 5.4 Auf Anforderung hat uns der Käufer zur Durchsetzung unseres Eigentumsvorbehaltes und der daraus folgenden Ansprüche Zugang zu den erforderlichen Unterlagen zu verschaffen und uns die Möglichkeit zu geben, Abschriften dieser Dokumente anzufertigen. 5.5 Soweit unsere Sicherheiten unsere offenen Forderungen um mehr als 20 % übersteigen, werden wir sie auf Verlangen des Käufers freigeben. Die Wahl, welche von mehreren Sicherheiten freigegeben wird, liegt bei uns. 6. Gewährleistung 6.1 Ist der Liefergegenstand bei Gefahrübergang mangelhaft, kann der Käufer zunächst nur Nacherfüllung (Beseitigung des Mangels bzw. Lieferung einer mangelfreien Sache) verlangen, wobei die Entscheidung über die Art der Nacherfüllung, ob wir also den Mangel be - seitigen oder eine mangelfreie Sache liefern, unserer Wahl vorbehalten bleibt. Schlägt die Nacherfüllung nach angemessener Frist fehl, kann der Käufer vom Vertrag zurücktreten. 6.2 Eine Haftung für normale Abnutzung ist ausgeschlossen. Im übrigen gilt Nr. 7 dieser Verkaufs- und Lieferbedingungen. 6.3 Die Verjährungsfrist für alle Gewährleistungsansprüche beträgt 1 Jahr und beginnt mit der Ablieferung. 6.4 Der Käufer hat den Liefergegenstand unverzüglich nach der Ablieferung zu untersuchen, und wenn sich ein Mangel zeigt, uns unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 10 Tagen nach Ablieferung, Anzeige zu machen, andernfalls gilt der Liefergegenstand als genehmigt, es sei denn, dass es sich um einen Mangel handelt, der bei der Untersuchung nicht erkenn - bar war. In diesem Fall muss die Anzeige unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 10 Tagen nach der Entdeckung geltend gemacht werden; andernfalls gilt die Ware auch in Ansehung dieses Mangels als genehmigt. 6.5 Mangelhafte Ware hat uns der Käufer gemeinsam mit dem Lieferschein zurückzusenden oder nach unserer Anweisung zu verwenden. Unsere Herstellergarantie wird direkt mit dem Endverbraucher abgewickelt. 6.6 Kosten für die Rücksendung nicht mangelhafter Ware trägt der Käufer. Wir erlauben uns für diesen Fall 10 % des Netto-Warenwertes als Bearbeitungsgebühr zu erheben. Erhöhte Frachtkosten aus vom Sitz des Käufers abweichenden Orten werden von uns nicht übernommen. 7. Haftung 7.1 Schadensersatzansprüche des Vertragspartners aller Art sind, vorbehaltlich der nachfol - genden Regelung in Ziffer 7.2, ausgeschlossen. Dies gilt ohne Rücksicht auf die Rechts - natur des geltend gemachten Anspruchs, insbesondere auch für Schäden aus mangelhafter Leistung, aus Verzug, sonstiger Verletzung vertraglicher Pflichten oder aus unerlaubter Handlung. 7.2 Der vorstehende Haftungsausschluss gilt nicht für die zwingende Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz, ferner nicht für Schäden, die wir vorsätzlich oder grob fahrlässig ver ursacht haben, sowie nicht für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und aus der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. 7.3 Bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haften wir jedoch nur bis zur Höhe des vorhersehbaren vertragstypischen Schadens, es sei denn, dieser Schaden wurde vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht oder es handelt sich um einen Schaden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. 8. Gewerbliche Schutzrechte 8.1 Der Käufer erkennt an, dass wir im Verhältnis zum Käufer die alleinigen und ausschließ - lichen Rechteinhaber von sämtlichen gewerblichen Schutzrechten, einschließlich aller Marken, eingetragenen Namen, Urheberrechten, Patenten, eingetragenen und nicht ein - getragenen Designs des Polar Konzerns oder seiner Tochtergesellschaften (nachfolgend als „Geistiges Eigentum“ bezeichnet) sind und bleiben. Der Käufer bekommt keine Rechte am Geistigen Eigentum übertragen. 8.2 Der Käufer erhält das nicht ausschließliche Recht, das Geistige Eigentum für den Vertrieb von Produkten nach unseren Bestimmungen zu nutzen. Weitere Rechte an unserem Geistigen Eigentum gewähren wir nicht. Der Käufer verwendet keine Marken, Embleme, Designs und Muster, die mit dem Geistigen Eigentum identisch oder ähnlich sind. Dem Käufer ist es nicht gestattet, Geistiges Eigentum als Teil seines Firmennamens zu nutzen oder eintragen zu lassen. 9. Erfüllungsort, Gerichtsstand, anwendbares Recht Erfüllungsort für alle Verpflichtungen aus den, zwischen den Parteien geschlossenen Kaufverträgen ist unser Sitz in Büttelborn. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus den, zwischen den Parteien geschlossenen Kaufverträgen ist am Ort unseres Sitzes in Büttelborn. Es gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland. 10. Sonstiges 10.1 Beim Vertrieb unserer Produkte sind vom Käufer alle Gesetze, Bestimmungen und Handelsgepflogenheiten zu beachten und insbesondere die Bestimmungen des fairen Wettbewerbs einzuhalten. 10.2 Die Unwirksamkeit einer oder mehrerer hier enthaltener Bestimmungen berührt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Die Parteien verpflichten sich, eine etwa unwirksame Bestimmung durch eine zulässige Abrede zu ersetzen, die der unwirksamen Bestimmung in ihrem wirtschaftlichen Zweck möglichst nahe kommt. 22 Gültig ab 01.01.2011: Die Preise in der Preisliste verstehen sich netto zzgl. der gesetzlich vorgeschriebenen MwSt. Lieferung frei Haus bei Netto-Auftragswert ab EUR 400,00. Für Netto-Auftragswerte unter EUR 400,00 berechnen wir eine Versandkostenpauschale von EUR 7,50 (für Accessoires und Ersatzteile EUR 3,50). Zahlung: 14 Tage dato Rechnung netto. Alle Angaben vorbehaltlich Änderungen und Druckfehler.
POLAR ELECTRO GMBH DEUTSCHLAND FÜR SIE IM INNEN- UND AUSSENDIENST Der direkte Weg zu unserem Verkaufsteam: Tel.: (0 61 52) 92 36 - 900. Polar Online-Bestellplattform: www.haendler.polar-deutschland.de (oder verkauf@polar-deutschland.de) Innendienst-Repräsentanten Außendienst-Repräsentanten Wissenschaftliche und medizinische Kunden Tanja Schorlemmer Innend.-Repräsentantin für Claus Höhne und Sekretariat Health Care Polar Durchwahl: -931 Roland Schrimpf Verkaufsleiter Health Care Polar Durchwahl: -936 Kathrin Witteborg Wissenschaftliche Mitarbeiterin Polar Durchwahl: -937 Claus Höhne Außend.-Repräsentant PLZ-Geb.: 26, 32-34, 40-49 Jens Drangenstein Innend.-Repräsentant für Thorsten Sonnenborn, Michael Stahl und Wolfgang Berrens Polar Durchwahl: -913 Thorsten Sonneborn Außend.-Repräsentant PLZ-Geb.: 64, 66-69 Fitness Sales: PLZ-Geb. 7 Michael Stahl Außend.-Repräsentant PLZ-Geb.: 7 Wolfgang Berrens Außend.-Repräsentant PLZ-Geb.: 80-83, 85-89 Madlen Maiwald Innend.-Repräsentantin für Tilmann Baum, Stephan Rüter und Marc Meurer Polar Durchwahl: -917 Tillmann Baum Außend.-Repräsentant PLZ-Geb.: 36, 84-86, 90-98 Stephan Rüter Verkaufsleiter Apotheken & Sanitätsfachhandel Außend.-Repräsentant PLZ-Geb.: 54, 55, 60-63, 65 Marc Meurer OwnZone® Studio Programm Fitness Sales: PLZ-Gebiet 60-63 Linda Schmidt Innend.-Repräsentantin für Reimut Hellmerichs, Axel Frick, Michael Banderenko und Anja Wolf Polar Durchwahl: -923 Reimut Hellmerichs Außend.-Repräsentant PLZ-Geb.: 0-18, 39, 99 Axel Frick Außend.-Repräsentant PLZ-Geb.: 19-25, 27-31, 38 Michael Banderenko Außend.-Repräsentant PLZ-Geb.: 35, 50-53, 56-59 Fitness Sales: PLZ-Geb. 40-47 Iris Kisthardt Key-Account Betreuung, Innend.-Repräsentantin für Raimund Appel und OEM Polar Durchwahl: -918 POLAR KONTAKTINFORMATIONEN Polar Electro GmbH Deutschland Hessenring 2, 64572 Büttelborn, www.polar-deutschland.de Telefon: (0 61 52) 92 36-600 (Service/Kundendienst) (0 61 52) 92 36-700 (Buchhaltung) (0 61 52) 92 36-800 (Marketing) (0 61 52) 92 36-900 (Verkauf) Im Polar OwnZone® Abteilung Kundendienst Darmstädter Straße 59, 64572 Büttelborn Fax: (0 61 52) 92 36-605 (Service/Kundendienst) (0 61 52) 92 36-705 (Buchhaltung) (0 61 52) 92 36-805 (Marketing) (0 61 52) 92 36-905 (Verkauf) Polar OwnZone® Office Hessenring 2, 64572 Büttelborn Tel.: (0 61 52) 92 36-916, Fax: 92 36-905 ownzoneoffice@polar.fi, www.polarownzone.de E-Mail: service@polar-deutschland.de (Service/Kundendienst) marketing@polar-deutschland.de (Marketing) verkauf@polar-deutschland.de (Verkauf) Office betreuen Sie Madlen Maiwald, Niels Vossel, Anja Wolf und Marc Meurer. 23 Heike Flamm Verkaufsleiterin Innendienst Raimund Appel Verkaufsleiter Sport und Rad Anja Wolf Verkaufsleiterin Fitness Niels Vossel Koordinator OwnZone® Polar Durchwahl: -746 Office
Polar Electro GmbH Deutschland Hessenring 2, 64572 Büttelborn Tel.: (0 61 52) 92 36 - 900, Fax: 92 36 - 905 verkauf@polar-deutschland.de www.haendler-polar-deutschland.de www.polar-deutschland.de Technische Änderungen, die der Weiterentwicklung dienen, vorbehalten. Keine Haftung für drucktechnische Fehler. Das Polar Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen der Polar Electro Oy. Alle Polar Produkt- und Funktionsnamen sind Handelsmarken oder eingetragene Handelsmarken der Polar Electro Oy. 6.000 19942015.00 12/10
WARUM HERZFREQUENZ-KONTROLLIERTES TRAINING? Wer das Optimum mit seinem Training erreichen möchte, muss nicht zwangsläufig härter und schneller trainieren. Das Training in der in di - viduell angepassten Belastungs intensität ist der beste Weg, um rasch Trainingserfolge zu erzielen. Um ein bestimmtes Trainingsziel zu erreichen, muss das Workout so gestaltet werden, dass die Belastung angemessen und abwechslungsTRAININGSZONEN Das Training ist in fünf Zonen gegliedert und basiert auf dem Prozentsatz der maximalen Herzfrequenz. Wenn du in der richtigen Intensität trainierst, erzielst du auch den erwünschten Trainingseffekt. Mit Polar kennst du deinen Trainingseffekt und weißt, wann du dein Training steigern kannst oder Erholung brauchst. Neben deinem Alter haben dein Trainingszustand, dein Geschlecht, deine Genetik und kurzfristige Faktoren wie Stress-, Gesundheits- und Erholungszustand Einfluss auf deine Herzfrequenz. Diese ist also abhängig von deiner Tagesform und variiert täglich. Daher ist es ratsam, nicht nach einer pauschalen Faustformel zu trainieren, sondern vor jedem Training deine Herzfrequenz-Zielzone individuell anhand deiner Herzfrequenz-Variabilität zu bestimmen, um optimale Resultate durch dein Training zu erzielen. Und das kannst du ganz schnell und einfach mit der einzigartigen Polar OwnZone® . Mehr Informationen, warum du mit einem Polar Trainingscomputer trainieren solltest, findest du auf www.polar-deutschland.de. reich ist. Wenn du mit einem Polar Trainingscomputer in der richtigen Intensität trainierst und deine Erholungszeiträume einhältst, wirst du deine Fitness steigern, deine Leistung verbessern und deine Ausdauer erhöhen – hör‘ auf dein Herz und du wirst schneller, fitter. 90 – 100% MAXIMAL INTENSIV 80 – 90% MODERAT 70 – 80% LEICHT 60 –70% 50 – 60% SEHR LEICHT AUSBAU DER MAXIMALLEISTUNG UND -GESCHWINDIGKEIT STEIGERUNG DER MAXIMALLEISTUNG VERBESSERUNG DER AEROBEN FITNESS VERBESSERUNG DER GRUNDLAGENAUSDAUER FÖRDERUNG DER GESUNDHEIT UND UNTERSTÜTZUNG DER ERHOLUNG Basierend auf Berechnung der HFmax durch pauschale Altersformel oder Leistungstest Individuell, sportartspezifisch und tagesformabhängig, auf Basis der Herzfrequenz-Variabilität WARUM POLAR? EINZIGARTIGE POLAR FUNKTIONEN Polar bringt Sicherheit in dein Training und leitet dich anhand deiner Herzfrequenz sowie deren Variabilität durch dein Workout. Mit Polar an deiner Seite kannst du nach deinem individuellen Trainingsplan trainieren, deine Leistung messen und anschließend detailliert analysieren. OwnZone® Die Polar OwnZone ist deine „eigene Zone“. Diese wird anhand deiner Herzfrequenz und Herzfrequenz-Variabilität ermittelt. Während du dich aufwärmst, steigerst du deine Herz fre quenz langsam. Dein Polar Trainingscomputer erkennt währenddessen, wo dein tagesformabhängiger, trainingswirksamer Bereich für diese Trainingseinheit beginnt, gibt dir in dividuelle Trainingszonen vor und verhindert somit Über- und Unterforderung. So erreichst du dein Trainingsziel garantiert! Fitness Test mit OwnIndex® Der Polar Fitness Test mit OwnIndex ist in der Lage, im entspannten Ruhezustand deine kardiovaskuläre Leistungsfähigkeit zu ermitteln, das Maß für deinen Fitnesszustand. Der ermittelte OwnIndex Wert ist vergleichbar mit dem sonst nur mittels aufwändiger Untersuchungen messbaren Wert der maximalen Sauerstoffaufnahmekapazität (VO2 max). Der Wert beruht auf persönlichen Daten und zeigt, ob du deine Fitness verbesserst. Der OwnIndex ist wissenschaftlich anerkannt. Welche Sportart du auch verfolgst, deinen Polar Trainingscomputer kannst du mit den verschiedenen Accessoires auf deine Anforder ungen abstimmen. Nie war es einfacher, auf deinen Körper zu hören – egal ob du Anfänger, Breiten- oder Profi-Sportler bist. EnergyPointer Die Trainingsintensität bestimmt den Effekt des Trainings auf deinen Körper. Der EnergyPointer ermittelt zu Beginn jedes Trainings anhand deiner Herzfrequenz sowie deiner Herzfrequenz-Variabilität deine individuellen Werte und zeigt dir während deines gesamten Trainings ganz unkompliziert, wo dein Übergang zwischen Fettstoffwechsel- und Fitnesstraining liegt und in welcher Intensitätszone du dich gerade bewegst. STAR Trainingsprogramm Ebenso wichtig wie individuelle Trainingszonen ist ein persön - licher Trainingsplan, mit dem du dein Fitnessziel erreichen kannst. Basierend auf trainingswissenschaftlichen Erkenntnis - sen erstellt das adaptive Polar STAR Trainingsprogramm deinen individuellen Trainingsplan. Es gibt dir wöchentliche Trainingsziele vor und passt sich deinen Trainingsgewohnheiten an. So kannst du dein Training über die Woche flexibel gestalten. Wenn du dein Trainingsziel erreicht hast, wirst du mit einem Stern/Pokal belohnt. Krafttrainingsprogramm Das Krafttrainingsprogramm bestimmt anhand deiner Herzfrequenz die optimalen Pausenlängen zwischen den Sätzen. 3 E I N T E N S I T Ä T F F E K T
POLAR TRAININGSCOMPUTER FITNESS & CROSSTRAINING FT80 Fü UVP EUR 249,95 inkl. 19% MwSt. r Fitnessbegeisterte, die Kraft und Herz-Kreislauf-System verbessern möchten. • Das Krafttrainingsprogramm gibt dir die optimalen Pausenlängen zwischen den Sätzen vor – fü r ein effizienteres Training S S F C • Das STAR Trainingsprogramm leitet dich – entsprechend deiner persönlichen Zielsetzungen – an und gibt dir wöchentliche Trainingsziele vor • Der Fitness Test mit OwnIndex® Fitness und informiert dich ü • Inklusive Polar FlowLink® FT80 Black White inkl. WearLink® FT80 Black inkl. WearLink® +, FlowLink® +, FlowLink® FT60 UVP EUR 159,95 inkl. 19% MwSt. S Für ambitionierte Sportler, die wissen möchten, wie viel und wie intensiv sie trainieren sollen. • Das STAR Trainingsprogramm leitet dich – entsprechend deiner persönlichen Zielsetzungen – an und gibt dir wöchentliche Trainings - ziele vor O S • Gibt dir Feedback zu deinem Trainingseffekt • Der Fitness Test mit OwnIndex® Fitness und informiert dich ü misst im Ruhezustand deine aerobe ber deine Trainingsfortschritte • OwnCal zeigt deinen Kalorienverbrauch und den prozentualen Fettanteil an O FT60F Black Pearl inkl. WearLink® FT60M Black White inkl. WearLink® FT60F Purple inkl. WearLink® + r aktive Sportler, die eine einfache Anleitung wü und ihr Fitnessniveau beobachten möchten. FT40 Fü • Der Fitness Test mit OwnIndex® Fitness und informiert dich ü UVP EUR 129,95 inkl. 19% MwSt. nschen • Der EnergyPointer zeigt dir, ob dein Trainingseffekt in der Verbesserung der Fitness oder Fettverbrennung liegt misst im Ruhezustand deine aerobe ber deine Trainingsfortschritte • OwnCal zeigt deinen Kalorienverbrauch und den prozentualen Fettanteil an • Inklusive des komfortablen WearLink® FT40F Black inkl. WearLink® FT40F White inkl. WearLink® FT40M Black inkl. WearLink® + + + r all jene, die wissen möchten, ob sie ihre Fitness oder Fettverbrennung steigern. FT7 Fü • Der EnergyPointer zeigt dir, ob dein Trainingseffekt in der Fitnessverbesserung oder Fettverbrennung liegt • OwnCal zeigt deinen Kalorienverbrauch • Zusammenfassung deines wöchentlichen Trainings • Inklusive des komfortablen WearLink® + Textil-Senders und codierter Herzfrequenz-Übertragung zur Vermeidung von Störungen zwischen Trainingspartnern FT7F Black Gold inkl. WearLink® FT7M Black Silver inkl. WearLink® FT7M Black Red inkl. WearLink® FT7F Red Silver inkl. WearLink® + + + 4 UVP EUR 99,95 inkl. 19% MwSt. Wichtigste Funktionen: Accessoire: · FlowLink® + Textil-Senders und codierter Herzfrequenz-Übertragung zur Vermeidung von Störungen zwischen Trainingspartnern E E E Wichtigste Funktionen: Accessoire: · FlowLink® + + O S E O C O E O S Wichtigste Funktionen: S O O S E F Accessoires: · S1 LaufsensorTM · G1 GPS-Sensor · FlowLink® O misst im Ruhezustand deine aerobe ber deine Trainingsfortschritte zur einfachen Datenü bertragung in dein Online-Trainingstagebuch auf polarpersonaltrainer.com S S F C S S F C S S S S S F C F C S F C Wichtigste Funktionen: S S F C S S F C S S F C Accessoires: · S1 LaufsensorTM · G1 GPS-Sensor · FlowLink® + Ab Februar 2011
T POLAR TRAININGSCOMPUTER FITNESS & CROSSTRAINING · POLAR AKTIVITÄTSCOMPUTER T T FT4 UVP EUR 79,95 inkl. 19% MwSt. Für alle, die ihr Herzfrequenz-basiertes Fitnesstraining einfach gestalten möchten. • Zielzonen zeigen dir, in welcher Herzfrequenz-Zone du deine Fitness verbesserst • OwnCal zeigt deinen Kalorienverbrauch an • Speicherung deiner letzten zehn Trainingseinheiten • Inklusive des komfortablen WearLink® + Textil-Senders und codierter Herzfrequenz-Übertragung zur Vermeidung von Störungen zwischen Trainingspartnern T FT4F Bronze inkl. WearLink® FT4M Silver inkl. WearLink® + + O FT2 UVP EUR 59,95 inkl. 19% MwSt. Für einen einfachen Start zu mehr Fitness. • Darstellung der Herzfrequenz auf großem, beleuchtbarem, sehr gut lesbarem Display • Hilft, deine Fitness zu verbessern und ermittelt automatisch die Herzfrequenz-Zielzone auf Basis der Altersformel • Zusammenfassung deines letzten Trainings • Ein-Tasten-Funktion und codierte Herzfrequenz-Übertragung zur Vermeidung von Störungen zwischen Trainingspartnern T S H FT2 inkl. T31 coded FT1 UVP EUR 49,95 inkl. 19% MwSt. Der erste Schritt zu Herzfrequenz-orientiertem Training. • Darstellung der Herzfrequenz auf großem, beleuchtbarem, sehr gut lesbarem Display • Fitnesstraining mit manueller Eingabe der Zielzone • Zusammenfassung deines letzten Trainings • Ein-Tasten-Funktion und codierte Herzfrequenz-Übertragung zur Vermeidung von Störungen zwischen Trainingspartnern S H FT1 inkl. T31 coded S H O FA20 UVP EUR 99,95 inkl. 19% MwSt. Für alle, die ihre Gesundheit und Fitness verbessern möchten, indem sie den Einfluss ihrer Aktivität im Alltag messen. • Die ununterbrochene Aktivitätsmessung motiviert dich zu einem aktiveren Lebensstil • Grafische Anzeige all deiner effektiven, aktiven Bewegungen • Die Aktivitätsmessung zeigt dir, ob du gerade deine Gesundheit oder deine Fitness förderst • Anzeige des Kalorienverbrauchs, der zurückgelegten Distanz, der aktiven Schritte und der Dauer der Aktivität S H FA20 White FA20 Black O 5 O OWichtigste Funktionen: S H O O S H O O Wichtigste Funktionen: Wichtigste Funktionen: O T O Wichtigste Funktionen:
POLAR TRAININGSCOMPUTER RADSPORT CS600X UVP EUR 299,95 inkl. 19% MwSt. O H C Für Radrennsportler, die ihr Training auf höchstem Niveau betreiben wollen. • Der OwnOptimizer® C ermittelt, ob dein Training und deine Erholungs - H phasen optimal abgestimmt sind und zur Leistungssteigerung führen • Die SportZonen helfen dir, in den richtigen Intensitäten zu trainieren • Höhenmessung mit Anzeige von Anstieg und Gefälle in Prozent und Grad • Inklusive IrDA USB-Adapter und Polar ProTrainer 5TM Planung, Überwachung und Analyse des Trainings Software zur C M O C C O H S S F C E O H Wichtigste Funktionen: C O H O H Accessoires: · Geschwindigkeits sensor W.I.N.D. CS600/X · CS Trittfrequenzsensor W.I.N.D. · G3 GPS-Sensor W.I.N.D. · Kraft-Leistungssensor W.I.N.D. · IrDA USB-Adapter CS600X inkl. WearLink® + W.I.N.D., CS Geschwindigkeits sensor W.I.N.D., IrDA USB-Adapter, Pro Trainer 5TM Software S O O H I O C UVP CS500 EUR 239,95 inkl. 19% MwSt. I CS500 UVP CS500cad EUR 279,95 inkl. 19% MwSt. T I Für ambitionierte Radsportler, die mehr aus ihrem Training herausholen möchten. • Die OwnZone® T optimales Training • Der revolutionäre Rocker Switch Kippschalter ermöglicht eine sichere Bedienung auch bei hohen Geschwindigkeiten • Höhenmessung mit Anzeige von Anstieg und Gefälle in Prozent und Grad • Trainingsdaten auf polarpersonaltrainer.com übertragen und auf einen Blick erkennen, ob du für das nächste Training erholt bist CS500X inkl. WearLink® CS500cad inkl. WearLink® + W.I.N.D., CS Geschwindigkeits sensor W.I.N.D., + W.I.N.D., CS Geschwindigkeits sensor W.I.N.D., CS Trittfrequenzsensor W.I.N.D. M O E F C I bestimmt deine tagesaktuellen Trainingszonen für ein T I T O Wichtigste Funktionen: C T O M H I C Accessoires: · Geschwindigkeits sensor W.I.N.D. CS500 · CS Trittfrequenzsensor W.I.N.D. · Kraft-Leistungssensor W.I.N.D. · DataLink O H O E I I CS400 UVP EUR 199,95 inkl. 19% MwSt. H I Für anspruchsvolle Radsportler, die weiterentwickelte Radfunktionen benötigen. C • Messung der Herzfrequenz, kombiniert mit aktueller, maximaler und durchschnittlicher Geschwindigkeit • Die SportZonen helfen dir, in den richtigen Intensitäten zu trainieren • Höhenmessung mit Anzeige von Anstieg und Gefälle in Prozent und Grad • Inklusive Polar ProTrainer 5TM und Analyse des Trainings Software zur Planung, Überwachung C H I T H I Wichtigste Funktionen: C H I C M O F M Accessoires: · CS Geschwindigkeits - sensor · CS Trittfrequenzsensor · IrDA USB-Adapter CS400 inkl. WearLink® +, CS Geschwindigkeits sensor, Pro Trainer 5TM Software E M 6 M
E M M CS300 UVP EUR 149,95 inkl. 19% MwSt. Für Sportler, die ihren Rad-Trainingscomputer am Handgelenk tragen oder am Rad montieren möchten. • Messung der Herzfrequenz, kombiniert mit aktueller, maximaler und durchschnittlicher Geschwindigkeit • Die OwnZone® bestimmt deine tagesaktuellen Trainingszonen für ein optimales Training • Der Fitness Test mit OwnIndex® misst im Ruhezustand deine aerobe Fitness und informiert dich über deine Trainingsfortschritte • Übertragung der Trainingsdaten in dein Online-Trainingstagebuch via SonicLink auf polarpersonaltrainer.com möglich CS300 inkl. WearLink® +, CS Geschwindigkeitssensor E Wicht Migste Funktionen: Accessoires: · CS Geschwindigkeitssensor · CS Trittfrequenzsensor O O CS200cad UVP EUR 149,95 inkl. 19% MwSt. Für zielorientierte Radsportler, die mehr aus ihrem Training herausholen möchten. O • Messung der Herzfrequenz, kombiniert mit aktueller, maximaler und durchschnittlicher Geschwindigkeit • Die OwnZone® bestimmt deine tagesaktuellen Trainingszonen für ein optimales Training • Anzeige der aktuellen, durchschnittlichen und maximalen Trittfrequenz • Übertragung der Trainingsdaten in dein Online-Trainingstagebuch via SonicLink auf polarpersonaltrainer.com möglich O O O Wichtigste Funktionen: Accessoires: · CS Geschwindigkeitssensor · CS Trittfrequenzsensor CS200cad inkl. WearLink® +, CS Geschwindigkeitssensor, CS Trittfrequenzsensor M O CS100 UVP EUR 99,95 inkl. 19% MwSt. Für Freizeit-Radsportler, die ihre Leistung verbessern möchten. M O • Messung der Herzfrequenz, kombiniert mit aktueller, maximaler und durchschnittlicher Geschwindigkeit • Die OwnZone® bestimmt deine tagesaktuellen Trainingszonen für ein optimales Training • OwnCal zeigt deinen Kalorienverbrauch an • Zusammenfassung deines letzten Trainings M O M O M O M O Wichtigste Funktionen: Accessoires: · CS Geschwindigkeitssensor · CS Trittfrequenzsensor CS100 inkl. WearLink® + W.I.N.D., CS Geschwindigkeits sensor 7
H POLAR TRAININGSCOMPUTER LAUFEN & MULTISPORT RS800CX H UVP RS800CX EUR 399,95 inkl. 19% MwSt. UVP RS800CX RUN/MULTI EUR 499,95 inkl. 19% MwSt. M O C H Für Läufer und Multisportler, die umfassende Informationen zu ihrem Training verlangen. • Hilft dir, durch Anleitung in den richtigen Intensitäten zu trainieren und somit Über- und Untertraining zu vermeiden M O C • Gibt umfassende Informationen zu deinem Training • Der OwnOptimizer® und Analyse des Trainings RS800CX inkl. WearLink® RS800CX RUN inkl. WearLink® + W.I.N.D., IrDA USB-Adapter, Pro Trainer 5TM + W.I.N.D., IrDA USB-Adapter, Pro Trainer 5TM Software Software, s3 LaufsensorTM RS800CX MULTI inkl. WearLink®+ W.I.N.D., IrDA USB-Adapter, Pro Trainer 5TM RS800CX BIKE inkl. WearLink® + W.I.N.D., IrDA USB-Adapter, Pro Trainer 5TM H bestimmt, ob dein Training mit den Erholungs - phasen optimal abgestimmt ist und zur Leistungssteigerung führt • Inklusive Polar ProTrainer 5TM Software zur Planung, Überwachung W.I.N.D. M O C Software, G3 GPS-Sensor W.I.N.D. Software, CS Geschwindigkeitssensor W.I.N.D. UVP RS400 EUR 249,95 inkl. 19% MwSt. RS400 UVP RS400 RUN EUR 299,95 inkl. 19% MwSt. F C Für Ausdauersportler und Läufer, die systematisch trainieren. • Die SportZonen helfen dir, in den richtigen Intensitäten zu trainieren • Gibt dir umfassende Informationen zu deinem Training • Der Fitness Test mit OwnIndex® F C Fitness und informiert dich über deine Trainingsfortschritte • Inklusive Polar ProTrainer 5 Software zur Planung, Überwachung und Analyse des Trainings F C RS400 inkl. WearLink® +, Pro Trainer 5TM Software RS400 RUN inkl. WearLink®+, Pro Trainer 5TM Software, S1 LaufsensorTM UVP RS300X EUR 149,95 inkl. 19% MwSt. RS300X UVP RS300X MULTI/RUN EUR 199,95 inkl. 19% MwSt. F C Für ambitionierte Läufer und Multisportler, die alle wichtigen Grundfunktionen eines Laufcomputers wünschen. • Die SportZonen und die OwnZone® helfen dir, in den individuell richtigen Intensitäten zu trainieren • Der Fitness Test mit OwnIndex® misst im Ruhezustand deine aerobe Fitness und informiert dich über deine Trainingsfortschritte • OwnCal zeigt den Kalorienverbrauch • Inklusive des komfortablen WearLink® RS300X inkl. WearLink® + RS300X RUN inkl. WearLink® RS300X MULTI inkl. WearLink® +, S1 LaufsensorTM +, G1 GPS-Sensor RS100 UVP EUR 109,95 inkl. 19% MwSt. Für Anfänger, die einfache Herzfrequenz- und Zeitmess - informationen wollen. • Die OwnZone® Zielzone zu trainieren • OwnCal zeigt deinen Kalorienverbrauch und den prozentualen Fettanteil an • Zusammenfassung deines letzten Trainings • Inklusive des komfortablen WearLink® RS100 inkl. WearLink® 8 + + Textil-Senders und codierter Herzfrequenz-Übertragung zur Vermeidung von Störungen zwischen Trainingspartnern O hilft dir, in der individuell richtigen HerzfrequenzO + Textil-Senders und codierter Herzfrequenz-Übertragung zur Vermeidung von Störungen zwischen Trainingspartnern M O Wichtigste Funktionen: H Wichtigste Funktionen: H F Accessoires: · S1 LaufsensorTM · G1 GPS-Sensor · FlowLink® Wichtigste Funktionen: F C misst im Ruhezustand deine aerobe F C F C F C O F C F C Accessoires: · S1 LaufsensorTM · IrDA USB-Adapter UVP RS800CX BIKE EUR 429,95 inkl. 19% MwSt. M O C H H Wichtigste Funktionen: M O C M O C M O C M O C M O C H M O C H H H Accessoires: · s3 LaufsensorTM W.I.N.D. · Geschwindigkeitssensor W.I.N.D. RS800CX · CS Trittfrequenzsensor W.I.N.D. · G3 GPS-Sensor W.I.N.D. · IrDA USB-Adapter
POLAR TRAININGSCOMPUTER PFERDESPORT Artikel Polar Equine Healthcheck Messung der Ruhe- und Erholungs-Herzfrequenz Nie war es einfacher, die Ruhe- und Erholungs-Herzfrequenz deines Pferdes zu kontrollieren. Platziere den Polar Equine Sender an deinem Pferd, innerhalb kurzer Zeit wird die Herzfrequenz auf dem Empfänger angezeigt. Inkl. einer Displaybeleuchtung für den Einsatz auch bei Dunkelheit. • FT1 Empfänger • T31 Sender codiert und Handgriff Polar Equine Inzone Für Hobbyreiter, Basistraining und Rehabilitierung Die Polar Equine Inzone ermöglicht das Training in einer bestimmten Herzfrequenz-Zielzone. Das Herzfrequenz-Messgerät verfü gt ü • FT1 Empfänger • Polar Equine T52H codierter Sender Polar Equine RS300X G1 Messung der Herzfrequenz, Geschwindigkeit und Distanz Der Polar Equine RS300X G1 bietet alle wesentlichen HerzfrequenzFunktionen, einen Polar Equine T54H codierten Textil-Sender und Ge - schwin digkeits- sowie Distanz messung mittels Polar G1 GPS-Sensor. • Polar RS300X Empfänger • Polar Equine T54H codierter Textil-Sender • Polar G1 GPS-Sensor. Optional FlowLink® zur Datenübertragung Polar Equine RS800CX G3 Das komplette System zur Planung, Analyse und Über - wachung des Trainings. Herzfrequenz, Geschwindigkeit, Durchschnittsgeschwindigkeit, Distanz und Herz frequenz-Variabilität (HRV) sind nur eine Auswahl an Informa - tionen, die du auf deinem Empfänger ablesen, speichern und zur Analyse auf deinen Computer über tragen kannst. • Polar Equine RS800CX Empfänger • Polar Equine T56H W.I.N.D. Textil-Sender • Polar G3 GPS-Sensor W.I.N.D. • ProTrainer 5TM Software Equine Edition • IrDA USB-Adapter Polar Equine RS800CX Science Zur Analyse von Stress, Verhaltens- oder Umweltveränderungen. Der RS800CX Science widmet sich der Messung von Ruhepuls und Herzfrequenz-Variabilität (HRV) in der Forschung. • Polar Equine RS800CX Empfänger • Polar Equine WearLink® • ProTrainer 5TM • IrDA USB-Adapter Polar Equine CS600X Trotting Für Traber und Fahrer Zeichnet Herzfrequenz, Geschwindigkeit, Distanz, Tempo (km/h), Höhe, Temperatur und vieles mehr zur anschließenden Auswertung der Trainingsdaten im PC auf. • Polar Equine CS600X Empfänger • Polar Equine WearLink® • IrDA USB-Adapter W.I.N.D. Textil-Sender • Polar Equine kabelloser Geschwindigkeitssensor W.I.N.D. • ProTrainer 5TM Software Equine Edition 489,95 + W.I.N.D. Textil-Sender Software Equine Edition 429,95 559,95 296,95 ber ein gut lesbares Display, einfache Tastenbedienung, codierte Übertragung und eine Displaybeleuchtung für den Einsatz auch bei Dunkelheit. 99,95 UVP EUR inkl. 19% MwSt. 69,95 9